Des soins accessibles, près de chez vousAccessible care, close to home
La santé de ses concitoyens sera la principale priorité de Nicolas à Québec.The health of his fellow citizens will be Nicolas's top priority in Québec City.
Nicolas veut porter les préoccupations des citoyens d'Anjou–Louis-Riel en matière de santé et défendre un meilleur accès aux services. Il appuie fortement l'engagement de Charles Milliard de rendre la télémédecine publique accessible à tous. Il suivra également de près la modernisation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont afin que les citoyens soient bien informés de l'avancement de ce projet essentiel pour l'Est de Montréal.
Nicolas wants to carry the health concerns of the people of Anjou–Louis-Riel and stand up for better access to services. He strongly supports Charles Milliard's commitment to make public telemedicine available to everyone. He will also follow closely the modernization of Maisonneuve-Rosemont Hospital so that residents are kept well informed of the progress of this project, which is essential for Montréal's East End.







